Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм плёнку незадолго до того, как их отца отправляют в армию в период бомбардировок Сербии НАТО в 1999 году. Они записывают новые моменты поверх старых кадров, которые изредка проявляются среди свежих сцен. Дни проходят за съемками спокойной природы, мерцающего ночного неба под звуки воздушных налетов и подшучиванием над семилетней сестрой Тияной. Все меняется, когда из Белграда приезжает таинственный мальчик с застенчивой младшей сестрой и селятся по соседству. Вскоре дружба, первые поцелуи и разочарования начинают преобладать над страхом перед бомбежками.
